Tällä sivulla:
Suomen kielessä sanat ovat pitkiä, minkä vuoksi niitä joudutaan kirjoituksessa jakamaan riviltä toiselle, jotta palstan oikeaan reunaan ei jäisi rivien lopussa häiritsevän runsaasti tyhjää tilaa. Tekstinkäsittelyssä pelkkä oikean reunan tasauskaan ei riitä, koska rivillä olevien sanojen ja jopa kirjainten välit jäävät suuriksi.
Useissa tekstinkäsittelyohjelmissa on sanojen tavutusmahdollisuus, joko automaattinen tai sellainen, joka tarvittaessa pyytää kirjoittamaan tavurajan. Automaattinen tavutus saattaa jakaa sanan eri riveille minkä tahansa tavun rajalta. Sanan jaosta eri riveille voi tulla rumaa, ja lisäksi lukijalle voi tulla hahmotusvirheitä.
Tavutuksen yleisperiaatteet:
Yksinäistä vokaalia ei eroteta rivin alkuun tai loppuun; sama pätee myös yhdyssanan osiin.
Oikein: | yli- opisto |
kou- lua |
yli- opisto |
lumen- ajo |
Väärin: | y- liopisto |
koulu- a |
ylio- pisto |
lumena- jo |
Yhdistämättömiä sanoja ei jaeta vokaalien välistä.
Oikein: | etsiäk- seen |
jaos- to |
autoan- sa |
äitiä- ni |
Väärin: | etsi- äkseen |
ja- osto |
auto- ansa |
äiti- äni |
Eräät k:n astevaihtelun heikkoasteiset muodot ovat tästä poikkeuksena, ja ne voi jakaa vokaalienkin välistä.
kaiku: | kai- un |
reikä: | rei- än |
Heittomerkki jää pois tavutettaessa sanaa heittomerkin kohdalta.
rei'itys: | rei- itys |
liu'un: | liu- un |
Yhdyssanat jaetaan niiden osien rajalta.
Oikein: | puu- teline |
nyky- iskelmä |
pään- aukaisu |
(tai: pää- naukaisu) |
Väärin: | puute- line |
nykyis- kelmä |
päänau- kaisu |
Jos yhdysmerkin jommallakummalla puolella on väli, merkki seuraa sitä sanaa, johon se liittyy ilman väliä. Merkki jää rivin loppuun, jos väliä ei ole.
cum laude -arvosana | cum laude -arvosana |
hällä väliä -tyyli | hällä väliä -tyyli |
Ranskan-matka | Ranskan- matka |
1800—1900-luvulla | 1800—1900- luvuilla |
Vierassanojen jakamisessa noudatetaan samoja käytänteitä kuin suomalaisten sanojen jakamisessa. Yhtä äännettä tarkoittavaa kirjainyhdistelmää ei kuitenkaan saa hajottaa.
sj | [š] Näs/sjö |
skj | [š] Hammar/skjöld |
ch | [š] Beau/mar/chais |
sch | [š] Braun/schweig |
ch | [tš] Bee/cham |
ch | [h] Mün/chen |
ch | [k] Mi/chel |
th | [t] Ber/tha |
ph | [f] Dau/phin |
sz | [s] Ti/sza |
Vierasperäiset yhdyssanat jaetaan mieluusti osiensa välistä, mutta tietenkin myös osia voi jakaa, jollei hahmotusvaikeuksia synny.
serti- grafia |
anti- kristus |
sub- trooppinen |
Jos välikohta on epäselvä, kannattaa tieto tarkistaa vierassanakirjoista, joissa hankalat tavunrajat tai välikohdan vaihtoehtoisuus on osoitettu.
aterio/skleroosi |
pros/pekti |
pro/g/ressiivinen |
sub/s/tanssi |
© Timo Nurmi 2004
Seuraavaksi: Yhdysmerkki